ביום 6.2.2014 עתר המוקד להגנת הפרט לבג"ץ, להורות לצבא להסיר את מחסום ה-DCO. המחסום מאפשר לישראלים ולכאלף פלסטינים, המחזיקים בתעודת VIP, לנסוע בכביש 446 המחבר בין רמאללה ואל-בירה לבין העיירות והכפרים הנמצאים מזרחית להן. בעתירה תיאר המוקד את העיקוף הארוך שנאלץ לעשות מי שחי בכפרים ששוכנים מזרחית לרמאללה ולאל-בירה כדי להגיע אל הערים הללו ומהן, ואת הפגיעה הכלכלית הקשה ובזבוז הזמן המשווע שנלווים לכך. המוקד הדגיש, כי מחסום ה-DCO גורם לפגיעה קשה בחופש התנועה והתעסוקה של פלסטינים וכן בזכויותיהם לקניין, לחינוך ולכבוד.
ביום 11.6.2014, בתשובתה לעתירה, טענה המדינה כי הצבא אינו מתנגד לפתיחת הכביש לתנועת פלסטינים, אולם מתנה זאת בעבודות שיתאימו את צומת 90, הצומת שמחבר את הכביש עם כביש 60, לקליטת כמות רכבים גדולה. הצבא מעריך כי יידרש פרק זמן של כחצי שנה להשלמת תכנון הצומת וכי ביצוע העבודות יסתיים בסוף שנת 2015. בהמשך יוחלט האם יש לבצע עבודות התאמה נוספות גם בכביש 466. לאור עמדתה זו, ביקשה המדינה מבית המשפט לדחות את העתירה.
בהחלטתו מיום 12.6.2014, קבע בית המשפט שהדיון בעתירה יתקיים בעוד כחצי שנה.